TechTalk: English for IT Professionals

Curso

TechTalk: English for IT Professionals

Departamento de Lenguas y Cultura, Facultad de Ciencias Sociales
Inicio / Programas / TechTalk: English for IT Professionals

TechTalk: English for IT Professionals

En un mundo cada vez más interconectado, la competencia lingüística es una habilidad esencial para los profesionales de Tecnología de la Información (TI). La capacidad de comunicarse con claridad y precisión en inglés no solo facilita la colaboración en equipos globales, sino que también permite discutir hitos de proyectos, presentar ideas innovadoras y articular conceptos técnicos complejos de manera efectiva. Este curso ofrece un enfoque práctico e inmersivo de 10 semanas, diseñado específicamente para las necesidades del sector tecnológico. A través de diálogos especializados, lecturas técnicas y actividades interactivas, los participantes fortalecerán su capacidad comunicativa en situaciones clave del ámbito TI.

Entre las dinámicas del curso se incluyen simulaciones de reuniones, redacción de documentos técnicos y presentaciones sobre nuevas tendencias, garantizando una experiencia de aprendizaje alineada con los retos reales de la industria. Más allá del desarrollo lingüístico, este curso brinda la oportunidad de fortalecer redes profesionales y conectar con colegas de otras empresas en un entorno colaborativo. La metodología se basa en la práctica activa, utilizando ejercicios que reflejan desafíos cotidianos como la adopción de metodologías ágiles, la gestión de proyectos complejos y la integración de nuevas tecnologías en entornos internacionales. Además, el curso es impartido por profesores expertos en la enseñanza del inglés con fines específicos , quienes garantizan una formación de alta calidad, contextualizada con los últimos avances y demandas del sector. Al finalizar, los participantes no solo habrán mejorado su dominio del inglés técnico, sino que también habrán adquirido la confianza necesaria para desempeñarse con éxito en proyectos globales y en un mercado cada vez más competitivo.

Consulta la insignia que recibirás en este curso aquí.

Dirigido a

Profesionales del sector de tecnología de la información (TI) que buscan mejorar su competencia en inglés para avanzar en sus carreras y desenvolverse con mayor confianza en entornos internacionales. Es ideal para quienes trabajan en desarrollo de software, gestión de proyectos, análisis de datos, redes y ciberseguridad, así como otros especialistas del ámbito tecnológico que deseen optimizar su comunicación en inglés en contextos profesionales. Está especialmente diseñado para quienes tienen formación en Ingeniería de Sistemas, Ciencia de Datos, Ingeniería de Software, Ciberseguridad, Administración de TI o áreas afines.

Objetivos

Al finalizar el curso, estarás en capacidad de: 

  • Hablar sobre una amplia gama de temas de TI con clientes y compañeros de trabajo. 
  • Redactar documentos claros y concisos requeridos para especialistas en TI en inglés, demostrando la correcta aplicación del vocabulario y la estructura profesional. 
  • Comprender más fácilmente los puntos principales de las discusiones del equipo. 
  • Responder a las necesidades expresadas por los clientes. 
  • Escribir sobre los principios básicos de las metodologías ágiles en inglés y discutir sobre los hitos de un proyecto ágil. 
  • Responder a la retroalimentación de tus diseños y manejar eficazmente a quejas o solicitudes de clientes en inglés. 
  • Participar de forma activa y con confianza en reuniones de equipo y otras formas de colaboración utilizando la terminología de TI en inglés adecuada.

Metodología

El curso sigue las metodologías basadas en tareas (TBL por sus siglas en inglés) que implica el aprendizaje activo. Esta metodología se adapta perfectamente al inglés con fines específicos al brindar contextos reales y relevantes para los estudiantes. Esto fomenta la adquisición de habilidades comunicativas precisas y aplicables a su campo, permitiendo una transferencia efectiva del aula al entorno laboral.

El programa aplica la evaluación formativa. Para obtener la insignia, los estudiantes deben atender un mínimo de 80% de clases sincrónicas. Durante el curso, los estudiantes tendrán 2 mini-proyectos que ofrecerán oportunidades de recibir la retroalimentación de los docentes pero no afectarán su certificado del curso.


Contenido

​Módulo 1: Comunicación Efectiva en Equipos de TI 

​Semanas 1-2: Esenciales de Comunicación en Equipos 

Participación efectiva en reuniones de equipo. 

Uso apropiado de terminología de TI. 

Proporcionar clarificaciones y comentarios sobre los diseños y productos. 

Organizar y dirigir reuniones de equipo. 

​Semanas 3-5: Metodologías Ágiles en TI 

​Comprender la estructura y el vocabulario de prácticas ágiles. 

Descripciones de proyectos y discusiones en marcos ágiles. 

Interacciones efectivas en entornos remotos TI. 

​Módulo 2: Interacciones Profesionales y Compromiso con el Cliente 

​Semanas 6-8: Preparación de Soluciones Técnicas 

​•  Analizar aspectos técnicos y funcionales de las soluciones. 

​•  Discutir y presentar diseños TI con justificaciones. 

​•  Negociar características del producto y tiempos de entrega. 

​•  Desarrollar contenidos para presentar soluciones y avancesen un proyecto. 

​Semanas 9-10: Presentación y Gestión de Retroalimentación 

​•  Presentar y describir productos a los clientes. 

​•  Recibir retroalimentación y responder a las Inquietudes de los clientes. 

​•  Proporcionar clarificaciones y comentarios sobre aspectos técnicos. 


Profesores

Jovana Zivkovic

Con un Magíster en Pedagogía de la Universidad de Los Andes y certificada en Gerencia de Programas de Lenguas de la Universidad de Columbia, Jovana ha liderado proyectos a gran escala y ha desempeñado un papel crucial en los procesos de contratación. A través de esta experiencia, ha sido testigo de primera mano de la importancia de emplear un lenguaje efectivo en las solicitudes de empleo y en las negociaciones con aliados. Cuenta con más de 10 años de experiencia como docente de inglés, enseñando ambos inglés general como el inglés con fines específicos.

Thomas McCormack

Profesional con más de 20 años de experiencia docente en Canadá, Corea del Sur y Colombia. Su desarrollo académico incluye una maestría en enseñanza de inglés de la Universidad de la Sabana y certificado CELTA para la enseñanza de inglés de la Universidad de Cambridge. Ha acompañado exitosamente a candidatos en la preparación de documentos escritos y entrevistas orales con programas de posgrado, programas de becas internacionales, multinacionales, organizaciones internacionales y artistas internacionales.

Condiciones

Eventualmente la Universidad puede verse obligada, por causas de fuerza mayor a cambiar sus profesores o cancelar el programa. En este caso el participante podrá optar por la devolución de su dinero o reinvertirlo en otro curso de Educación Continua que se ofrezca en ese momento, asumiendo la diferencia si la hubiere.

La apertura y desarrollo del programa estará sujeto al número de inscritos. El Departamento/Facultad (Unidad académica que ofrece el curso) de la Universidad de los Andes se reserva el derecho de admisión dependiendo del perfil académico de los aspirantes.

Relacionados